Diese Seite ist Kurt Engel gewidmet (s. Interview u.)

Hier sagen wir (bei 10°) der Küste und damit auch der North-Sea-Cycle-Route Adé und schwenken endgültig gen Süden in der Hoffnung, dass die größere Landmasse künftig den Wind abschwächt.

Hätte nicht gedacht, dass (Nord)Deutschland so reich an Pferden ist!

Am Ziel der VI. Strecke nach 1.280 km

Glückliches Finale der VI. Strecke am Hbf.

Der 76-jährige Kurt Engel aus Tübingen ist unterwegs von Oslo über S/DK/D/NL/B/L/F bis in die Schweiz. Wir haben ihn auf dem Weg nach Emden zum 2. Mal getroffen und interviewt. Die heftigen Nebengeräusche im >> Interview (2:22 Min.) rühren vom starken Wind her.

*.mp3 1.116 kb

*.amr 223 kb mit VLC-Player abspielen!

Karikatur: © Kurt Engel
Klick aufs Bild zum Vergrößern

Eine relativ langweilige Etappe, zunächst am Deich entlang bei Nieselregen, später nach Süden abzweigend, der Wind schlug exakt bei diesem Schwenk um, so dass wir den ganzen Tag über Gegenwind hatten.

Keine Übernachtung in Emden, weil wir direkt mit der Bahn zum Abstecher nach Münster weiterfuhren.

Feuerlöschschiff am Hafen in Emden